Conversion Metrics in the Heads-Up Display